Un estudiante novato llega a Harvard y se pierde en el campus, asi
que le pregunta a un veterano :
– En donde esta la biblioteca ?
El otro le mira despectivamente y le contesta :
– Nosotros, los que hemos estudiado en Harvard, no empezamos una
pregunta diciendo ‘en donde’.
El novato le replica :
– Esta bien, dejame que lo intente de nuevo.
Gilipollas, en donde esta la biblioteca ?
(Nota: en el origianl ingles la cuestion es no acabar una pregunta
con una preposicion, en este caso ‘at’, y el insulto se coloca al final.)
(Visto 18 veces)